Wieder einmal wurden vor dem Europäische Parlament Anfragen wegen der Cuban Five erhoben

Die portugiesische Repräsentantin des Europäischen Parlaments, Ilda Figueiredo erhob Fragen vor der Europäischen Ratsversammlung bezüglich der Situation der fünf kubanischen in den Vereinigten Staaten inhaftierten Gefangenen. Sie forderte die Ratsversammlung dazu auf, eine Erklärung im Hinblick auf die Menschenrechte der Gefangenen abzugeben.
Dieser Intervention ging die des Europa-Parlamentsrepräsentanten, Miguel Angel Martínez, im Oktober letzten Jahres voraus, bei der ein von acht Parlamentariern unterzeichneter Brief (unterzeichnet auch von Figuereido) der Vereinigten Linken unter allen Mitgliedern des Europa-Parlaments die Runde machte [Wir berichteten darüber am 28. Oktober 2003]. Der Brief war an die Komission des Parlamentes für Ausländische Angelegenheiten adressiert und an die Regional-Zentral-Amerikanische und Mexikanische Delegation des gleichen Gremiums. Er forderte die Europäische Union dazu auf, bei den entsprechenden US-Behörden zu intervenieren, ein neues Gerichtsverfahren zu beantragen und die Menschenrechte der Fünf und ihrer Familien zu berücksichtigen.

Der Text von Ilda Figueiredos Anfrage lautete wie folgt:

"Die Situation der fünf kubanischen Bürger, die in Miami zu unrecht verurteilt und eingekerkert wurden, sowie das Fehlen des Kontakts mit ihren engsten Familienmitgliedern bei zwei von ihnen, stellt eine schwere Verletzung der Menschenrechte vonseiten der US-Behörden dar. Ist dieser Versammlung bewusst, welcher Lage diese Menschen ausgesetzt sind? Glaubt die Ratsversammlung, sie müsse für den Schutz der Menschenrechte aller eintreten oder nur für die Rechte einiger?

Deutsch: ¡Basta Ya!