Repräsentanten des "National Committee to Free the Five" forderten gemeinsam mit Studenten der lateinamerikanischen medizinischen Fakultät ELAM in einer Reihe von Aktivitäten im Nationalpark Iguazu, Argentinien, die Freiheit der "Cuban Five".

Aus Juventud Rebelde

9. August, englische Fassung

Repräsentanten des argentinischen Komitees für die Befreiung der Fünf veranstalteten am vergangenen Samstag gemeinsam mit Studenten der "Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM)" von Havanna eine Reihe von Aktivitäten im argentinischen Nationalpark Iguazu, um das an den fünf kubanischen Antiterroristen begangene Unrecht anzuprangern und deren unmittelbare und bedingungslose Freilassung nach fast 14-jähriger Haft in US-Gefängnissen zu fordern.
Der Iguazu-Nationalpark liegt im Norden Argentiniens in der Provinz von Misones, wurde 1934 geschaffen und beherbergt die größten Naturschönheiten Argentiniens, die vom subtropischen Dschungel umgebenen Wasserfälle von Iguazu. Etwa 80 m hohen auf 3 km Breite fallenden 275 Kaskaden und Stromschnellen versprühen das Wasser weiträumig und stellen einen der beeindruckendsten Wasserfälle der Welt dar.
Während Tausende von Touristen die Landschaft bewundern, trafen dort am Samstag, dem 4. August, Medizinstudenten, die meisten aus der Provinz Misones, im Park ein, die Aktivisten sprachen dort von der unerschütterlichen Entschlossenheit der fünf kubanischen Helden, ihre revolutionären Prinzipien nicht aufzugeben und von dem unermüdlichen Kampf des kubanischen Volkes um Gerechtigkeit und gegen den US-Imperialismus.
Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando González, Antonio Guerrero und René González waren wegen ihrer Überwachung von antikubanischen Extremistengruppen in Südflorida verhaftet und zu harten Strafen verurteilt worden [...].
Dann sprachen sie mit den Besuchern über die Lawine von Beweisen über Terroranschläge gegen Kuba, die bis heute über 5.000 Opfer [Tote und Schwerverletzte] gekostet haben und die zu den in Miami ansässigen rechtsradikalen Organisationen führen. Zur Veranschaulichung nannten sie die Reihe von Bombenanschlägen auf Hotels 1997 in Havanna, bei denen der italienische Tourist Fabio di Celmo getötet wurde, und das Bombenattentat auf die Cubana Airline, Flug Nr. 455, das allen 73 Passagieren an Bord das Leben kostete, einschließlich das der kubanischen Jugendfechtmannschaft.
Außerdem stellten sie die Beteiligung der in den USA ansässigen Gruppen an der auf dem lateinamerikanischen Kontinent ausgeführten so genannten Operacion Condor dar, bei der US-Terroristen für mindestens 17 Operationen in Argentinien unter der Diktatur von Videla und Martínez de Hoz (1976-1983) verantwortlich waren.
Während der Kampagne zur Unterstützung der Fünf trafen die Aktivisten zufällig auch auf den Gouverneur der Provinz Misiones, Maurice Closs, der mit seiner Gefolgschaft eine öffentliche Veranstaltung an den Iguazu-Fällen besuchte.
Während eines brüderlichen Treffens, gaben die jungen Aktivisten dem Gouverneur Closs Auskunft über ihre Unterstützerarbeit für die Cuban Five, über den Kampf des kubanischen Volkes und die globalen Anstrengungen für ihre unverzügliche Freilassung, und sie präsentierten ihm Flugblätter mit Information über ihren Fall.

Deutsch: ¡Basta Ya! (jmb)