Aufruf an die Europäer, am Hearing in Miami am 10. März teilzunehmen
Liebe Kollegen,
wir möchten bekannt geben, dass das Europäische Juristenkomitee zur Unterstützung des Falles der Cuban Five gegründet wurde. Als Anlage finden Sie eine Liste der Mitglieder. Wie Sie vielleicht gehört haben, wurde Mittwoch der 10. März durch den 11th Circuit Court of Appeals für die mündliche Anhörung der Anwälte der Cuban Five bestimmt. Die Anhörung findet in Miami statt. Ein Gremium von drei Richtern des 11th Circuit werden über den Fall entscheiden. Sie können ein Interview dazu von Bernie Dwyer, Radio Havana Cuba, mit dem Rechtsanwalt Paul McKenna, der Gerardo Hernández vertritt, finden unter: http://www.freethefive.org/mckenna121803appeals.cfm. [Die deutsche Übersetzung finden Sie auf dieser web site in dieser Rubrik]. Wir glauben genau wie Gloria La Riva, die Präsidentin des "American National Committee to free the Cuban Five", dass die Anwesenheit europäischer Anwälte beim Hearing am 10. März wichtig ist. Darum möchten wir eine Delegation europäischer Anwälte und Juristen zur Anhörung schicken und mit den Anwälten der Fünf und ihrer Familien sprechen. Wenn Sie an einer Teilnahme (auf eigene Kosten) interessiert sind, lassen Sie es uns bitte wissen. Der deutsche Anwalt Eberhard Schultz hat die Absicht, nach Miami zu reisen. Der Anwalt Eberhard Schultz ist kürzlich mit Leonard Weinglass, einem der Anwälte der Fünf, in Verbindung getreten. Weinglass bestätigt, dass die Anwesenheit einer europäischen Anwaltsdelegation ein sehr wichtiges Signal an den Gerichtshof wäre. Darum halten wir es für wichtig, dass sich Anwälte aus anderen Ländern der Delegation anschließen. Eberhard Schultz hat uns davon informiert, dass Leonard Weinglass in der Zeit vom 20. - 24. April 2004 nach Europa und Berlin kommen wird, um über die Cuban Five zu sprechen. Dies wäre eine gute Gelegenheit, Leonard Weinglass auch in andere europäische Länder einzuladen. Die belgischen Mitglieder des Europäischen Juristenkomitees werden ein Treffen mit Weinglass in Brüssel organisieren. Falls Anwälte anderer Länder daran interessiert sind, ihn auch einzuladen, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf.
Beste Wünsche Deutsch: ¡Basta Ya! |