Giustino Di Celmo: Die Fünf symbolisieren das menschliche Empfinden
Holguin, Kuba, 17. Nov. (Prensa Latina): Die fünf seit 1998 wegen ihrer Bekämpfung des Terrorismus' zu Unrecht in den Vereinigten Staaten inhaftierten Kubaner symbolisierten das menschliche Empfinden, sagte Giustino Di Celmo, ein italienischer Staatsbürger, dessen Sohn in Kuba durch einen Terroranschlag getötet wurde.
Auch die seinen 91 Jahren entsprechende physische Erschöpfung hält diesen Mann nicht davon ab zu kämpfen, um der Welt die Bedeutung der Freilassung der fünf kubanischen Antiterroristen zu zeigen, die während ihrer Arbeit zum Schutz der kubanischen und der US-Bevölkerung vor Terroranschlägen festgenommen wurden.
Während der Pause einer Sitzung des 7. Internationalen Kolloquiums für die Freilassung der Cuban Five und gegen den Terrorismus in der östlichen Provinz von Holguin, teilte Di Celmo Prensa Latina seine Eindrücke über diese Art der Veranstaltung mit.
Seiner Meinung nach dient das Forum der Enthüllung der Wahrheit über Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino und Fernando González, die seit mehr als 13 Jahren die lange Haft in den Vereinigten Staaten verbüßen sowie über René González, den ersten der Fünf, der seine Strafe verbüßt hat, aber in den Vereinigten Staaten noch drei Jahre unter "überwachter Freilassung" festgehalten werden soll.
"Ich bin heute Morgen hierher gekommen, und wenn ich diese Reise in meinem Alter von 91 Jahren eine Million Mal machen muss, ich tue es mit Freuden, weil dich dieser Austausch über Gerechtigkeit nachdenken lässt," sagte Di Celmo sehr langsam.
Er erinnerte an seine Teilnahme an einem ähnlichen Treffen vor zwei Jahren, als er einer der Redner vor einem vollen Saal war, der die Freiheit für die Fünf gefordert hatte.
Seiner Meinung nach sind "Cuban Five" zwei Wörter, die eine Menge beinhalten und insbesondere sagten sie viel über empfindsame Menschen aus, obwohl einige versuchten, deren Bedeutung zu mindern.
"Sie sind mutige Männer, die ihr Leben zur Rettung von Millionen riskierten und den US-Behörden Information übergaben, um Terroranschläge verhüten zu können, ohne deren nationale Sicherheit zu gefährden, und dafür sollte die Regierung dieses Landes dankbar sein, anstatt so unfair," erklärte er.
"Aber dieses (U.S.)-System tut alles, um seinen Hunger nach Eroberungen zu stillen und die Welt zu kontrollieren, und das ist kein gutes Benehmen," fügte er hinzu.
"Um dagegen anzukämpfen, sollten wir solche Treffen vervielfachen, Poster herstellen und überall auf der Welt Bilder zeigen, auch in den kleinsten Ländern. Wir müssen hart arbeiten. Darum bin ich hier," fügte er hinzu.
Er erläuterte, dass, als sein Sohn Fabio bei der Explosion 1997 im Hotel Copacabana in Havanna gestorben sei, habe er sich entschlossen, in Kuba zu leben und zu sterben, und das tut er jetzt.
Laut Di Celmo beobachte die Welt einerseits das Schwinden und die Dekadenz des von den Vereinigten Staaten angeführten kapitalistischen Systems und andererseits sei Kuba für viele Länder ein Lichtblick und stelle für das Erwachen Lateinamerikas einen wichtigen Faktor dar.
"Ich möchte nicht übertreiben, aber ohne Kuba gäbe es das Jahrhundert Lateinamerikas nicht. Kuba ist Kuba, und ich will hier bis zu meinem letzten Atemzug kämpfen," hob er hervor.
Auch die seinen 91 Jahren entsprechende physische Erschöpfung hält diesen Mann nicht davon ab zu kämpfen, um der Welt die Bedeutung der Freilassung der fünf kubanischen Antiterroristen zu zeigen, die während ihrer Arbeit zum Schutz der kubanischen und der US-Bevölkerung vor Terroranschlägen festgenommen wurden.
Während der Pause einer Sitzung des 7. Internationalen Kolloquiums für die Freilassung der Cuban Five und gegen den Terrorismus in der östlichen Provinz von Holguin, teilte Di Celmo Prensa Latina seine Eindrücke über diese Art der Veranstaltung mit.
Seiner Meinung nach dient das Forum der Enthüllung der Wahrheit über Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramón Labañino und Fernando González, die seit mehr als 13 Jahren die lange Haft in den Vereinigten Staaten verbüßen sowie über René González, den ersten der Fünf, der seine Strafe verbüßt hat, aber in den Vereinigten Staaten noch drei Jahre unter "überwachter Freilassung" festgehalten werden soll.
"Ich bin heute Morgen hierher gekommen, und wenn ich diese Reise in meinem Alter von 91 Jahren eine Million Mal machen muss, ich tue es mit Freuden, weil dich dieser Austausch über Gerechtigkeit nachdenken lässt," sagte Di Celmo sehr langsam.
Er erinnerte an seine Teilnahme an einem ähnlichen Treffen vor zwei Jahren, als er einer der Redner vor einem vollen Saal war, der die Freiheit für die Fünf gefordert hatte.
Seiner Meinung nach sind "Cuban Five" zwei Wörter, die eine Menge beinhalten und insbesondere sagten sie viel über empfindsame Menschen aus, obwohl einige versuchten, deren Bedeutung zu mindern.
"Sie sind mutige Männer, die ihr Leben zur Rettung von Millionen riskierten und den US-Behörden Information übergaben, um Terroranschläge verhüten zu können, ohne deren nationale Sicherheit zu gefährden, und dafür sollte die Regierung dieses Landes dankbar sein, anstatt so unfair," erklärte er.
"Aber dieses (U.S.)-System tut alles, um seinen Hunger nach Eroberungen zu stillen und die Welt zu kontrollieren, und das ist kein gutes Benehmen," fügte er hinzu.
"Um dagegen anzukämpfen, sollten wir solche Treffen vervielfachen, Poster herstellen und überall auf der Welt Bilder zeigen, auch in den kleinsten Ländern. Wir müssen hart arbeiten. Darum bin ich hier," fügte er hinzu.
Er erläuterte, dass, als sein Sohn Fabio bei der Explosion 1997 im Hotel Copacabana in Havanna gestorben sei, habe er sich entschlossen, in Kuba zu leben und zu sterben, und das tut er jetzt.
Laut Di Celmo beobachte die Welt einerseits das Schwinden und die Dekadenz des von den Vereinigten Staaten angeführten kapitalistischen Systems und andererseits sei Kuba für viele Länder ein Lichtblick und stelle für das Erwachen Lateinamerikas einen wichtigen Faktor dar.
"Ich möchte nicht übertreiben, aber ohne Kuba gäbe es das Jahrhundert Lateinamerikas nicht. Kuba ist Kuba, und ich will hier bis zu meinem letzten Atemzug kämpfen," hob er hervor.
Deutsch: ¡Basta Ya! (jmb)
(Quelle: antiterroristas.cu vom 17. November 2011)
