3. November 2009: Gestern Mittag ist Gerardos Mutter Carmen Nordelo Tejera nach langer Krankheit im Alter von 75 Jahren in Havanna verstorben.
Carmen Nordelo wurde am 15. Februar 1934 auf den Kanarischen Inseln geboren und emigrierte aus wirtschaftlichen Gründen im Alter von 16 Jahren nach Havanna.
Später unterstützte sie die revolutionären Aktivitäten ihres Ehemannes und achtete auf die intellektuelle und soziale Entwicklung ihrer drei Kinder,
So lange ihre Gesundheit es zuließ, beteiligte sie sich in hervorragender Weise am Kampf für die Befreiung der Fünf. Wir übermitteln Gerardo unsere aufrichtige Anteilnahme.
(Quelle: antiterroristas.cu vom 2. November 2009)

8. Oktober 2009: Am Donnerstag waren Adriana Pérez, die Ehefrau von Gerardo Hernández, Olga Salanueva, die Ehefrau von René González und Irma González, deren beider Tochter, Ehrengäste bei der alljährlichen Nachtwache mit Kerzenlicht der britischen Solidaritätskampagne für die Cuban Five vor der U.S.-Botschaft in London.
Olga Salanueva sagte: "Ich möchte euch aus der Tiefe unseres Herzens für den Kampf, den ihr in unserem Namen führt, die Grüße von unseren Familien und allen Dank übermitteln, den wir nur haben."
Es hatten sich ihnen 15 Sprecher der Gewerkschaften aus ganz England, aus Rechts- und Arbeiterbewegungen angeschlossen, die vor 400 Protestierenden nach Gerechtigkeit für die Fünf und ihre Familien reifen.
Vertreter der britischen Gewerkschaften wie Unite, Unison, NUT, BECTU, TSSA, PCS, SERTUC und CYWU forderten, dass Adriana und Olga Visa für den Besuch ihrer Ehemänner im Gefängnis gewährt werden sollten.
Außerdem wurden von dem UNISON-Generalsekretär Dave Prentis Grußbotschaften der Unterstützung, dem venezolanische Botschafter und Michael QC verlesen. Jeremy Corbyn, Mitglied des Parlamentes sagte bei seiner Ansprache auf der Nachtwache: "Die fünf Kubaner sind Opfer der gröbsten Ungerechtigkeit und des gröbsten Anschlags auf das kubanische Volk, das auf der Welt vorstellbar ist."
Die friedliche Demonstration fand anlässlich des elften Jahrestages der Inhaftierung in U.S.-Gefängnissen statt. Anfang der Woche waren die Frauen schon Gäste der Unite, der Gewerkschaft bei der Konferenz der Labour Party gewesen, wo sie auf einer der größten Versammlungen gemeinsam mit leitenden Funktionären der größten britischen Gewerkschaften sprachen.
(Quelle: antiterroristas.cu vom 4. Oktober 2009)

10. August 2009: Heute erhielten wir eine E-Mail vin unseren belgischen Freunden. Darin heißt es:
Im vergangenen Jahr haben sich fünf bekannte flämische Schauspieler in Zusammenarbeit mit dem belgischen Komitee zur Befreiung der Fünf entschlossen, für die Befreiung der Cuban Five zu kämpfen. Sie wollten ihren Bekanntheitsgrad in Belgien dazu nutzen, die Öffentlichkeit von der Notwendigkeit zu überzeugen, auf dieses Unrecht zu reagieren. Am 11. September, dem Vorabend des 11. Jahrestages der Inhaftierung von Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando und René, werden sie versuchen, die Aufmerksamkeit aller auf sich zu lenken, indem sie sich in selbstgebauten Zellen einschließen und zwar unter dem Motto: "Schließt Euch den Fünfen an". Sie werden sich anstrengen, viele Belgier dazu zu bewegen, auf symbolische Art mit ihnen eine Zeit lang in der Zelle zu verbringen. Die Schauspieler werden mit dem Internet in Verbindung stehen. Es wäre schön und eindrucksvoll, wenn in anderen Teilen der Welt eine ähnliche Aktion stattfände. Wir können über diese Aktionen auf unserer Website berichten.
Wenn ein Komitee daran interessiert sein sollte, an dieser internationalen Inhaftierungsaktion teilzunehmen, nehmt bitte Kontakt zu uns auf: free-the-five@cubanismo.net
Danke für's Mitmachen!
Komitee zur Befreiung der Fünf, Belgien

9. August 2009: Unter DOWNLOADS finden Sie einen Vorschlag für einen Brief an US-Präsident Barack Obama anlässlich der Befreiung der beiden in Nordkorea inhaftierten chinesisch-amerikanischen Journalistinnen.

	Adriana und Gerardo, ein Bild aus besseren Tagen

16. Juli 2009: Visum für Adriana, die Ehefrau von Gerardo Hernández, erneut verweigert.

In unübertroffener Grausamkeit verweigerte das U.S.-Außenministerium gestern erneut ein Visum für Adriana Pérez O'Connor, womit ihr Besuch bei ihrem Ehemann Gerardo Hernández Nordelo weiter verhindert wird, der mit ungerechtfertigter Gefängnishaft in den Vereinigten Staaten dafür büßt, dass er friedlich und unbewaffnet gegen Anschläge antikubanischer Terrorgruppen vorging, die immer unter der Schirmherrschaft und dem Schutz der aufeinander folgenden U.S.-Regierungen standen, einschließlich der jetzigen Administration. Gerardo wurde wegen seines heldenhaften Einsatzes zu zweimal lebenslänglich plus 15 Jahren verurteilt, und, als ob diese brutale und illegitime Strafe nicht schon genug wäre, werden ihm seit elf Jahren die Besuche seiner Ehefrau verweigert. Diese Entscheidung beweist, dass sich hinsichtlich der Förderung des Terrorismus gegen Kuba in Washington vorläufig nichts geändert hat.
Der Gipfel des Zynismus ist, dass die U.S.-Außenministerin befindet, dass Adriana "eine Bedrohung der Stabilität und der nationalen Sicherheit der Vereinigten Staaten darstellt".
Da fehlen einem die Worte bei so viel Unanständigkeit.
Wie lange noch?
(Quelle: aniterroristas.cu vom 15. Juli 2009)

Sehr geehrte Frau Brüning,
wie immer, danke für Ihre E-Mail. Wir möchten Ihnen gerne für die Abschrift von Herrn Hernández' Brief danken, und wir akzeptieren seine Kritik, da er das größte Anrecht darauf hat. Es tut uns sehr leid, wir sind nicht in der Lage, alle Änderungen, die Sie vorschlagen, aufzunehmen, da Sie eindeutig einen wunderbaren Einblick in diesen Fall haben, der weit außerhalb unseres bescheidenen Handlungsspielraums liegt. Die Recherche-Kollegin, die diesen Artikel geschrieben hat, gehört nicht mehr zu uns, das hat es erschwert, Ihre Redigierung hinzuzufügen. Wir pflichten Ihnen darin bei, dass einiges des Dokuments unsachlich und vielleicht manchmal aus der begrenzten Sicht der Autorin leicht vorurteilsbelastet erscheint. Unglücklicherweise müsste man, um alle Änderungen, die Sie vorschlagen, vorzunehmen, den ganzen Artikel neu schreiben, was zu viel von uns verlangt wäre. Wir haben den Großteil Ihrer Kritik (zusammen mit der Kritik von Hernández) mit einigen der Links, die Sie uns geschickt haben, unterhalb des Artikels hinzugefügt, so dass andere Leser sich weiter selber Klarheit verschaffen und sich vielleicht aufgrund verlässlicher Information ihr eigenes Urteil bilden können. Wir haben durchaus nicht die Absicht, irgendwelche Fakten zu verstecken, im Gegenteil, wir decken sie immer auf faire und vorurteilsfreie Weise auf. So lautet das Credo der COHA-Redaktion. Wir möchten Ihnen gerne noch einmal für ihre kontinuierliche Lektüre der COHA-Veröffentlichungen danken, und wie immer bitten wir Sie, zögern Sie nicht, uns mit Fragen, Kommentaren, Sorgen und Beschwerden oder Vorschlägen anzusprechen.
Mit freundlichen Empfehlungen
COHA-Redaktion

Witr möchten darauf hinweisen, dass der "Council on Hemispheric Affairs" [Rat für Hemisphärische Angelegenheiten] durchaus eine uns wohlgesonnene Organisation ist, die schließlich sogar einen "Amicus Brief" an den Supreme Court verfasst hat, s. National Law Journal, Übersetzung
Es scheint, als ob COHA mit diesem Artikel ein Kuckucksei ins Nest gelegt wurde, beweist aber auch, wie wichtig es ist, solche Artikel aufmerksam zu lesen und dagegen zu protestieren. Wie auch Gerardo in seinem letzten Brief schreibt: "Wir müssen dafür sorgen, dass auch unsere Stimmen gehört werden!"

25. März 2009: Auch das "Forum für ein anderes Amerika" Portal amerika21.de berichtet über die Flut von "Amicus Curiae Briefs" an den US Supreme Court zur Unterstützung der Cuban Five.

25. März 2009: Vorgestern erschien in der Zeitung Herald Tribune folgende AP-Meldung:
Washington: Der U.S. Supreme Court hat den Versuch des kubanischen Kämpfers Luis Posada Carriles, die gegen ihn erhobene Klage wegen illegaler Einwanderung außer Kraft setzen zu lassen, abgewiesen, weil die Regierung bei der Beweisaufnahme Tricks und Täuschungen benutzt habe.
Die Obersten Richter halten mit Anordnung vom Montag ein Urteil des Bundesberufungsgerichtes in New Orleans, Louisiana, aufrecht, wonach der 81-jährige Anti-Castro-Kämpfer wegen Anklagen, die Bundesbehörden bei seinen Bemühungen von 2005, ein U.S.-Bürger werden zu können, belogen habe.
Zuvor hatte die U.S.-Bezirksrichterin Kathleen Cardone in El Paso, Texas, die gegen ihn erhobenen Anklagen abgewiesen, weil die Regierung bei der Beweisaufnahme den Vorwand eines Einbürgerungsgesprächs gegen ihn benutzt habe.
Der gebürtige Kubaner und venezolanische Staatsbürger wird in dem südamerikanischen Land wegen der Anklage gesucht, er habe 1976 ein Bombenattentat auf ein kubanisches Zivilflugzeug arrangiert. Er leugnete jede Rechtsverletzung.
Posada wurde im Mai 2005 in den Vereinigten Staaten wegen illegaler Einwanderung verhaftet, nachdem er sich zwei Monate zuvor von Mexiko aus eingeschlichen hatte. Posada, ein ehemaliger CIA-Agent und Offizier der U.S.-Armee, hatte behauptet, dass er von einem Schmuggler über die Grenze von Texas gebracht worden sei, aber die Bundesbehörden gaben an, dass er per Schiff von Mexiko nach Florida gekommen sei.
Venezuela will die Auslieferung Posadas seitens der Vereinigten Staaten, so dass er wegen des Flugzeugbombenattentats vor Gericht gestellt werden kann.
Er lebt seit 2007 frei in Miami.

24. März 2009: Auch die US-amerikanische Zeitung National Law Journal berichtet über die Flut von "Amicus Curiae Briefs" an den US Supreme Court zur Unterstützung der Cuban Five.
Übersetzung lesen

20. März 2009: Der russische Physik-Nobelpreisträger Zhores Alferov fühlt sich durch alle Nobelpreisträger, die die Cuban Five unterstützen, geehrt.
Der US Supreme Court müsse sofort auf die Forderungen von bekannten Persönlichkeiten zugunsten der Cuban Five reagieren, erklärte er letzten Freitag.
Der russische Physiker, der entscheidende Beiträge zur Entwicklung moderner Halbleiterstrukturen in Physik und Elektronik geleistet und den Heterotransistor erfunden hat, wiederholte vor Prensa Latina seine Forderung an den Supreme Court.
Die Amicus Curiae (Freund des Gerichts) Schriftstücke, unterzeichnet von ehemaligen Präsidenten, Parlamentariern und berühmten Persönlichkeiten, darunter zehn Nobelpreisträger, repräsentierten eine nie gehörte Anzahl von Unterstützern weltweit, die den Supreme Court dringend bäten, die Urteile von Miami gegen die Cuban Five zu überprüfen, erklärte er.
Diese außerordentliche Unterstützung im Fall der Cuban Five rühre daher, dass das Verfahren in einer von Vorurteilen und Angst vor Vergeltung vergifteten Atmosphäre abgehalten wurde, die die Jury daran hinderte, die Anklagen gegen die Fünf fair einzuschätzen.
Alferov versicherte, er fühle sich durch all die Nobelpreisträger geehrt, die ihre Unterstützung der Fünf zugesagt haben, was ein machtvolles Werkzeug für die Verteidigung der Fünf sei.
Er sei zuversichtlich angesichts dieser angesehenen Unterstützer, die den US Supreme Court gebeten haben, die Urteile von Miami zu überprüfen. "Ich bin sicher, dass sich die Gerechtigkeit durchsetzen wird, und die Cuban Five nach Kuba zurückkehren," sagte er.
(Quelle: Prensa Latina vom 14. März 2009)

19. März 2009: Julie Webb-Pullman von der neuseeländischen Zeitung Scoop [Exklusivmeldung] sprach mit Nuris Piñero, einer Vertreterin der Familienanwälte der Cuban Five.
Übersetzung lesen

	Adriana und Gerardo, ein Bild aus besseren Tagen

17. März 2009: Obwohl die Vereinigten Staaten es wiederholt abgelehnt haben, Adriana Pérez zu erlauben, Gerardo Hernández zu besuchen, wird sie den Kampf für ihr Recht, ihren Ehemann im Gefängnis zu besuchen, niemals aufgeben.
Am 10. April wird Adriana ein weiteres Gespräch mit Beamten der US-Interessenvertretung in Havanna führen. Rosa Aurora Freijanes, die Ehefrau von Fernando González, hat einen Termin für den selben Tag erhalten.
Die Verwandten der Cuban Five fordern weiterhin, die Beschränkungen, Spaltungsversuche und andere Verletzungen der US-Gefängnisregeln im Fall der Cuban Five zu beenden.
Olga Salanueva, die Frau von René González, berichtete ACN, dass sie René seit 2000, bevor sie nach Kuba deportiert wurde, nicht mehr gesehen habe, und dass sie ihr Leben lang nicht für ein Visum infrage käme.
Die US-Behörden erlaubten lediglich Besuche durch nahe Verwandte, und hätten ausnahmsweise andere Menschen zugelassen, sofern sie vor dem 12. September 1998 Bekannte oder Freunde waren, fügte die Interviewte hinzu.
Olga erklärte, dass neben den erheblichen Besuchsbeschränkungen, auch religiösen Persönlichkeiten wie Father Bottoms im Fall von René und Antonio und sogar dem Bürgermeister der Stadt, in der Gerardo einsitzt, Besuche verweigert worden wären.
Sie verwies außerdem darauf, dass vor einigen Jahren noch monatlich konsularische Besuche möglich gewesen wären, und jetzt fänden sie nur noch alle drei Monate statt.
"Aus diesen Gründen prangern wir an, dass unsere fünf Genossen monatelang ohne persönliche Kontakte mit der Außenwelt verbringen, und dass Visa zwei Jahre lang Ehefrauen und Kindern verweigert werden, wie es im Fall von Ramón Labañino geschehen ist," sagte Olga.
Sie sagte, ihrer Meinung nach sollte die US-Regierung den Verwandten der Fünf Mehrfachvisa ausstellen und nicht Touristenvisa, wie es bisher praktiziert werde, da Zweck und Regeln verschieden seien.
Elizabeth Palmeiro, die Ehefrau von Ramón, kündigte ihrerseits an, dass zusätzlich zu Adriana und Aurora eine Gruppe von Verwandten am 10. April einen Termin habe, während andere seit November auf ein Einreisevisum warteten.
(Quelle: ACN vom 14. März 2009)

7. März 2009: 12 "Amicus Curiae Briefs" [Schriftsätze der "Freunde des Gerichts", Anm. d. Ü.] wurden zugunsten der Cuban Five beim U.S. Supreme Court eingereicht.
Tom Goldstein, Anwalt der Cuban Five hat bekanntgegeben, dass heute [6. März] eine Rekordzahl an Amicus-Curiae-Schriftsätzen beim Obersten U.S.-Gerichtshof eingereicht worden seien, die um eine Überprüfung des Falles der Fünf ersuchen.
"Dies ist die größte Anzahl von "Amicus Briefs", die je den Supreme Court darauf gedrängt habe, eine Strafverurteilung zu überprüfen," merkt Goldstein an.
Zu den Antragsstellern gehören unter anderem zehn Nobelpreisträger wie José Ramos-Horta, Wole Soyinka, Adolfo Pérez Esquivel, Nadine Gordimer, Rigoberta Menchú, José Saramago, Zhores Alferov, Dario Fo, Günter Grass und Máiread Corrigan Maguire, der mexikanische Senat und Mary Robinson, die frühere Menschenrechtskommissarin der UNO und frühere Präsidentin von Irland. Hunderte von Parlamentsmitgliedern des Europäischen Parlaments und anderen Parlamenten aus aller Welt schlossen sich ihnen an, zu denen gehören zwei frühere Präsidenten, drei derzeitige Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments sowie zahlreiche U.S.- und ausländische Anwaltskammern und Menschenrechtsorganisationen.
Die Schriftsätze bitten den Gerichtshof, die dem Verfahren wegen des Gerichtsorts in Miami anhaftende Unfairness in Betracht zu ziehen sowie die unangemessene Auswahl der Geschworenen, bei der angehende schwarze Geschworene ausgeschlossen worden waren.
Mehr

21. Januar 2009: Heute ehielten wir eine E-Mail von unseren belgischen Freunden mit folgendem Inhalt:
"Am 20. Januar wurde die ganze Welt Zeuge der Amtseinführung des ersten schwarzen Präsidenten der Vereinigten Staaten. Das belgische ,Free the Five'-Komitee hatte daher beschlossen, ein Gläschen ,Havana Club' auf die Gesundheit von Obama zu trinken. Wir wollten auch die Gelegenheit nutzen, ihm die Botschaft, ,Free the Five: yes you can' mitzugeben.
Zwischen 17 und 18 Uhr nahmen ungefähr 80 Personen an dem geselligen Umtrunk teil, der gegenüber der U.S.-Botschaft in Brüssel anberaumt worden war.
Die 5 Schauspieler Dirk Tuypens, Chris Lome, Joke Devynck, Daan Hugaert und Jonas Geirnaert hatten die Patenschaft für die Fünf übernommen und einen Brief an Obama bei der Botschaft abgeliefert.
Die Teilnehmer der Aktion hatten auch fünf Glückwunschkarten im Namen der fünf Helden unterzeichnet. Wir wollten ihm ein glückliches Neues Jahr wünschen und den Fünfen versichern, dass wir weiter unbeirrbar für ihre Freilassung streiten werden."
Fotos ansehen